Chickaree's auf Beobachtungsposten, Yosemite Nationalpark